Da brauchste keinen Hack, sondern musst in den Gruppeneinstellungen bei den Mods/SMods bei "Benutzerrechte" folgenden Eintrag auf NEIN stellen:
'Editiert von' Kürzel nicht anhängen?
Dann sollte nach dem Editieren unter dem Beitrag das Kürzel zu sehen sein.