etwas in center setzen ???

nanox_1
Powered by Burning Board 2.3.4 © 2001-2003 WoltLab GmbH
in center setzen wie mache ich das ???

code:
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
 <br />
<tr>
<td class="tablecat" colspan="2">
<table cellpadding="{$style['tableincellpadding']}" cellspacing="{$style['tableincellspacing']}" border="{$style['tableinborder']}" style="width:100%">
<tr class="tablecat_fc">
 <td><span class="smallfont"> Forensoftware: <b>Burning Board $boardversion</b>, entwickelt von <b><a href="http://www.woltlab.de" target="_blank">WoltLab GmbH</a>&nbsp; 
 <td><p align="right"><span class="smallfont"><a href="javascript:self.scrollTo(0,0);"><img src="{$style['imagefolder']}/goup.gif" border="0" alt="nach oben" title="nach oben" /></a></span></td>
 </tr>
</table>
</td>
</tr>
</table> 
KorbanDallas
ersetze durch

code:
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
<br />
<tr>
<td class="tablecat" colspan="2">
<table cellpadding="{$style['tableincellpadding']}" cellspacing="{$style['tableincellspacing']}" border="{$style['tableinborder']}" style="width:100%">
<tr align="center" class="tablecat_fc">
<td><span class="smallfont"> Forensoftware: <b>Burning Board $boardversion</b>, entwickelt von <b><a href="http://www.woltlab.de" target="_blank">WoltLab GmbH</a>&nbsp; 
 <td><p align="right"><span class="smallfont"><a href="javascript:self.scrollTo(0,0);"><img src="{$style['imagefolder']}/goup.gif" border="0" alt="nach oben" title="nach oben" /></a></span></td>
 </tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>