Error bei Einstellungen

Setchan
Die UserEinstellungen spinnen bei mir so ziemlich.
Immer wenn man im Profil die Einstellungen ändern will, kommt ne SQL-fehlermeldung:


code:
1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
SQL-DATABASE ERROR

Database error in WoltLab Burning Board (2.3.4): Invalid SQL: UPDATE bb1_users SET pmall='1',showemail='1', admincanemail='1', usercanemail='1', invisible='0', usecookies='1', styleid='0', daysprune='0', timezoneoffset='1', startweek='0', dateformat='d.m.Y', timeformat='H:i', emailnotify='0', receivepm='1', emailonpm='0', pmpopup='1', umaxposts='0', showsignatures='1', showavatars='1', showimages='1', nosessionhash='0', threadview='0', langid='0', usewysiwyg='0' WHERE userid = '1'
mysql error: Unknown column 'nosessionhash' in 'field list'
mysql error number: 1054
mysql version: 4.0.25-standard-log
php version: 4.4.2
Date: 20.02.2006 @ 13:08
Script: /wbb2/usercp.php
Referer: http://www.eternity-logd.de/wbb2/usercp.php?action=options_change



Leider weiß ich nur noch, dass ich zuletzt das update von 2.3.3 auf 2.3.4 vollzogen habe, aber der fehler schien vorher schon gewesen zu sein(User haben es recht spät gemeldet)

Also mehr angaben kann ich leider nicht machen. hier die url: www.eternity-board.de