Wo steckt der Fehler?

Kann mir jemand sagen wo der Fehler setckt?

Ich habe zuletzt 2 Zeilen gelöscht, eigentlich nur 2 Navigationspunkte???

Seht mal selbst: Fehler

Es soll wieder so sein das es neben der Navigation ist......

Ich finde den Fehler einfach nicht?????

<tr>
<td align="left" style="background-image: url({$style['imagefolder']}/menu_shadow.gif); background-repeat: repeat-x;">
<span class="smallfont"><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="portal.php?sid=$session[hash]">Zum Portal</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="index.php?sid=$session[hash]">Zum Forum</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="search.php?sid=$session[hash]">Zur Suche</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="misc.php?action=faq&amp;sid=$session[hash]">Zu den F.A.Q´s</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="team.php?sid=$session[hash]">Das Team</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="memberslist.php?sid=$session[hash]">Die Mitglieder</a><br />
&nbsp;&nbsp;<b>&raquo;</b> <a style="text-decoration: none" href="calendar.php?sid=$session[hash]">Zum Kalender</a>br>
</span>
</td>
</tr>