Index Fehler

Hallo,
ich wollte ein hack einbauen.
Leider geglich.
Dann habe ich es wieder Denstalliert und die Startseite des Forums Aktuliesiert.
Leider bekamm ich diese meldung

Parse error: syntax error, unexpected '"' in /usr/export/www/hosting/maples/index.php(516) : eval()'d code on line 281

Bitte hilft mir

In Zeile 516 der index.php wird ein Template aufgerufen und in diesem Template ist in Zeile 281 der Fehler.

Greetz
Günni

Besagte Datein wurden angehangen. ^^
Doch beim Template fehlt einfach alles ab Zeile 279, wie bereits bei myWBB erwähnt.