Problem mit der Seitenbreite

Ich habe ein kleines Problem mit der Breite des Forums in einer Rubrik.
Das Forum ist normal linksbündig mit festgelegter Breite.

In dieser Rubrik überlappt sich jedoch die Breite der Tabelle und geht über den Forenrand hinaus. Ich glaube das liegt an der Fettschrift.

Wie kann ich das überlappen unterbinden ?

Hier ist die Problemseite:
http://www.versicherungsoption.de/thread.php?threadid=45


Ich bin für jede Hilfe dankbar !

Als erstest kannst du der ersten Tabelle im Header Template mal ein pixel-Wert geben.

Bei dir steht:

code: 1: style="width:788"

muss aber heißen:

code: 1: style="width:788px"

Der IE kann das lesen, der Firefox (o.ä.) aber nicht.

Bei dem speziellen Problem, bei dem einen Beitrag, würde ich es ganz simpel machen. Und nach "geben," einmal enter drücken

hallo benedikt,

danke für deine hilfe.

das problem liegt jedoch woanders. habe mal einige versuche gemacht.

das titelwort "verbesserungsvorschläge" ist zu lang. da ist wohl ne unsichtbare spalte, die dann die ganze tabelle nach rechts schiebt.

ich habe mal nur "verbesserung" geschrieben - da ist es normal.

wie kann ich die spalte editieren und das problem beheben ?


hier dasselbe problem: http://www.versicherungsoption.de/thread...ostid=63#post63