Bild verkleinern klappt nicht

pimpi
Tagchen!

Ich habe ein neues Designpack erstellt, klappt alles supi. Nur ist mir gerade aufgefallen das er Bilder nicht verkleinert wie eigentlich eingestellt. Wieso das? verwirrt

gruß

Edit:
Scheinbar liegts daran das er einen Sound abspielen soll im Header:

Das Bild mit Sound
Zitat:
<img src="{$style['imagefolder']}/halloween/kuerbis-blick.gif" width="83" height="76" onMouseOver="playSound(0)" onMouseOut="stopSound(0)">

Die Funktion
Zitat:
<script LANGUAGE="JavaScript"><!--
// Preload and play audio files with event handler (MouseOver sound)
// designed by JavaScript Archive, (c)1999
// Get more free javascripts at http://jsarchive.8m.com

var aySound = new Array();
// Below: source for sound files to be preloaded
aySound[0] = "http://www.er-6n-forum.de/images/halloween/evillgh.wav";

// DO NOT edit below this line
document.write('<BGSOUND ID="auIEContainer">')
IE = (navigator.appVersion.indexOf("MSIE")!=-1 && document.all)? 1:0;
NS = (navigator.appName=="Netscape" && navigator.plugins["LiveAudio"])? 1:0;
ver4 = IE||NS? 1:0;
onload=auPreload;

function auPreload() {
if (!ver4) return;
if (NS) auEmb = new Layer(0,window);
else {
Str = "<DIV ID='auEmb' STYLE='position:absolute;'></DIV>";
document.body.insertAdjacentHTML("BeforeEnd",Str);
}
var Str = '';
for (i=0;i<aySound.length;i++)
Str += "<EMBED SRC='"+aySound[i]+"' AUTOSTART='FALSE' HIDDEN='TRUE'>"
if (IE) auEmb.innerHTML = Str;
else {
auEmb.document.open();
auEmb.document.write(Str);
auEmb.document.close();
}
auCon = IE? document.all.auIEContainer:auEmb;
auCon.control = auCtrl;
}
function auCtrl(whSound,play) {
if (IE) this.src = play? aySound[whSound]:'';
else eval("this.document.embeds[whSound]." + (play? "play()":"stop()"))
}
function playSound(whSound) { if (window.auCon) auCon.control(whSound,true); }
function stopSound(whSound) { if (window.auCon) auCon.control(whSound,false); }
//-->
</script>


Klappt auch, der Sound wird abgespielt. Warum der deswegen die Bilder nicht verkleinert (Opera machts) ist mir rätselhaft Augen rollen