nicht aktivierte gruppe anzeige

hallo!!!
es ist zwar blos n kleines problem aber immerhin...
ich wollte die nichtaktivierten user kursiv anzeigen lassen und dahinter stehend "(nicht aktiviert)"

Jedoch kriege ichs nicht hin...
Habe das bei Gruppe bearbeiten eingefügt nur leider tut sich nichts

<i>%s</i>(nicht aktiviert)
Wo liegt mein fehler??

keiner eine Idee ?

Das ist ein generelles Problem beim wBB2.
Ich habe das auch mal lange versucht rauszufinden.

Die Gruppe der Nichtaktivierten User ist ja im Grunde eine Art Sondergruppe, in die man auch keinen User reinschieben kann.

Da habe ich die Diskussion wiedergefunden, die damals darüber im WoltLab-Supportboard geführt wurde:
http://www.woltlab.de/forum/index.php?pa...8113#post468113