Zwei WBBs - eine Statistik, einmal reggen

Hallo ihr,

ich wollte von euch gerne wissen, wie ich es hinbekommen kann, dass meine Seite [HP ist geregelt] komplett zweisprachig läuft, auch das Forum.
Ich habe bereits einen Thread gestartet wo es darum ging, dass ich wie hier nur auf eine Länderflagge klicken muss und dann habe ich alles in der gewünschten Sprache [Menü - Threads - Buttons], doch dafür gab es keine Lösung.

Nun dachte ich könnte ich ja zwei Lizenzen benutzen, also zwei Foren machen.
Eines nur mit englsichem Sprachpaket und extra englsichem Forenstyle, eines komplett Deutsch.
Nur müsste man sich dann zweimal registrieren und hätte zwei Forenstatistiken. Jedoch soll so etwas vermieden werden. So soll man sich nur einmal registrieren müssen und meine Posts sollen sowohl im Englsichen als auch im Deutschen Forum ZUSAMMEN gezählt werden, nicht einzeln.

Wisst ihr, ob das möglich ist? Und wenn, wie?

Installier einfach das deutsche und das englische Sprachpaket und schon können die User in ihrem Profil auswählen, welchen Sprache sie haben wollen.

Da brauchste keine doppelte Statstik oder 2 Foren oder sonstwas.

Greetz
Günni

Naja, aber die Buttons sind ja dann alle auf Deutsch, in beiden Sprachen. Oder ich muss sie zwei mal erstellen, kein Problem, nur müssten die mit dem switchen der Sprache ja auch geswitched [?] werden. Und das geht doch nicht so einfach, oder etwa doch?!
Denn zu dem Thema bekam ich leider keine Antworten...leider.

Ich hoffe auf eure Hilfe, es soll ein großes Projekt werden bzw. es läuft bereits, wird ja eine Fusion zweier recht großer Seiten [für die Szene]

dann machste zwei styles eines in englisch und eines in deutsch

Dann müsste jeder User das aber noch für sich einstellen, was nicht optimal wäre.
Ich meine, klar, ist eine Lösung.
Aber es soll so perfekt wie möglich sein.

Gibt es nicht noch weitere Möglihckeiten?

Zitat:

Original von martinhahn90 Dann müsste jeder User das aber noch für sich einstellen, was nicht optimal wäre. Ich meine, klar, ist eine Lösung. Aber es soll so perfekt wie möglich sein. Gibt es nicht noch weitere Möglihckeiten?

Perfekt ist nie was und rechtmachen kann man es eh keinem, guck dir zweisprachige Foren an wie die das gelöst haben

Perfekt nciht, ggebe dir da Recht.
Aber man kann nah herankommen und es für die User so angenehm wie möglich machen.
Leider kenne ich mich aber auch nicht TOP aus mit den WBBs, sonst hätte ich mir das bei zweisprachigen FOren sschon irgendwie abgekupfert...nur wie?

Daher frage ich ja euch...