Willkommensansprache

Wie kann ich oben im header, wo "Willkommen zurück [Username]" Ankündigungen einstellen, dh. das Sprachpaket bearbeiten, so dass ich dort etwas hinzufügen kann und es jeder User lesen kann?
Welches Sprachpaket ist das?
Geht das überhaupt?