Rahmen um nen Text

Shackles
Hey ihr,

ich habe eine Chatanzeige unter dem Header, der Befehl dafür lautet:

code:
1:
Im Chat online: <img src="http://borderline-forum.mainchat.de/userinfo.php3?size=10&amp;text=User+online" alt="Chatter Online" />


Nun möchte ich um die Chatanzeige einen Rahmen haben, aber nur einen kleinen, so dass es nur eben um die Anzeige geht, Innenfarbe soll sein: #E2E2E2

Den Rahmen möchte ich haben, weil man auf dem dunklen Hintergrund die Zahl nicht lesen kann, wenn jemand im Chat ist. Link zum Forum und dem Style lautet:
http://www.borderline-forum.net/index.php?sid=&styleid=67

Kann mir jemand den Quellcode dafür machen?

Wäre wirklich lieb!

Liebe Grüße, Shackles smile
[kamui]
code:
1:
<span style="border:1px solid black;background-color:#E2E2E2;padding:4px;">Im Chat online: <img src="http://borderline-forum.mainchat.de/userinfo.php3?size=10&text=User+online" alt="Chatter Online" /></span>


Sollte auf jeden Fall funktionieren, bin mir nicht sicher, inwiefern das valide ist, da ich nicht weiß, was man dem span zuordnen darf und was nicht.
Wenn der Validator Probleme macht, einfach das span durch div ersetzen.
Shackles
Cool danke, hat funktioniert!!! smile
[kamui]
Kein Problem ^^' Habe dir direkt einen padding hinzugefügt, dass zwischen Rahmen und Text ein gewisser Abstand besteht - vergessen oben zu erwähnen Augenzwinkern
Shackles
Oki, danke smile