Problem bei Styleänderung

1:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:

SQL-DATABASE ERROR

Database error in WoltLab Burning Board (2.3.6): Invalid SQL: UPDATE bb1_users SET showemail='0', admincanemail='1', usercanemail='1', invisible='0', usecookies='1', styleid='0', daysprune='0', timezoneoffset='1', startweek='0', dateformat='d.m.Y', timeformat='H:i', emailnotify='0', notificationperpm='0', receivepm='1', emailonpm='0', pmpopup='0', umaxposts='0', qreplyview='1', showsignatures='1', showavatars='1', showimages='1', threadview='0', langid='0', emailonapplication='0', usewysiwyg='0' WHERE userid = '1' 
mysql error: Unbekanntes Tabellenfeld 'qreplyview' in field list 
mysql error number: 1054 
mysql version: 5.0.83-0.dotdeb.0 
php version: 4.4.9-0.dotdeb.1 
Date: 12.08.2009 @ 16:25 
Script: /wbb2/usercp.php 
Referer: http://www.online-fussball-liga.de/wbb2/usercp.php?action=options_change