"Das Forum befindet sich zur Zeit aus folgenden Gründen im Wartungsmodus" ändern

Nur eine kleine leienhafte Frage, aber ich zweifel' grad schon an mir selbst und muss nun einfach kurz in die Runde fragen.

Ich hab' die Sprachvariablen durchsucht, finde aber nirgends "Das Forum befindet sich zur Zeit aus folgenden Gründen im Wartungsmodus" (die Meldung die erscheint, wenn man das Forum offline schaltet). Auch in der offline.tpl ... nichts. Dabei würde ich den Satz gerne leicht abändern.

Bin ich einfach nur blind? What to do!?

Sprachpaket bearbeiten, übersetzen.

Das Sprachpaket Global dort LANG_GLOBAL_OFFLINE

Such mal danach

Das Forum befindet sich zur Zeit aus folgenden Gründen im Wartungsmodus:

Tausend Dank euch, besonders croco2 ("Ahh!"-Effekt, ... ich vergess' das gern immer wieder mal mit den Umlauten )!