YourWBB


yourWBB » WoltLab Burning Board Generation 2 * » Alles von und für das WBB 2.3.x » [WBB 2.3.x] Allg. Fragen und Probleme » Umlaute werden falsch angezeigt » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag 5.716 Views | | Thema zu Favoriten hinzufügen
Seiten (2): [1] 2 nächste »
Neues Thema erstellen Antwort erstellen

Dieses Thema wurde als unerledigt markiert. Thread unerledigt

Zum Ende der Seite springen Umlaute werden falsch angezeigt
Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Amsterdamer
Mitglied


images/avatars/avatar-3973.gif

Dabei seit: 21.11.05
Beiträge: 276

 Umlaute werden falsch angezeigt Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Dies ist eine vorgefertigte Schablone.
Bitte fülle soviel aus, wie dir nur Möglich ist, du kannst auch gerne noch mehr Angaben machen.


Problembeschreibung:
im lexikon werden die Umlaute falsch angezeigt

Fehlermeldung:
keine

Link zum Forum oder Screenshot:
im anhang

Was wurde zuletzt geändert oder eingebaut?
Mastermind also ein spiel
das au ned geht^^

Dateianhang:
png fehler1.png (28,22 KB, 532 mal heruntergeladen)


__________________
Service4wBB

http://www.Service4wBB.de | http://www.Service4wBB.com | http://www.Service4wBB.net

21.09.06 20:54 Amsterdamer ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen
ROBthePRO ROBthePRO ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 17.01.04
Beiträge: 133
Herkunft: Österreich
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

soweit wie weis bekommste das nur raus wenn du entweder dein board neu machst und das mysql backup mit dem richtig sprach ding latin1 is das glaub oder du machst dein phpmyadmin auf und gibst einen suchen und ersetzen befehl ein

z.b.

UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ä','ä')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ö','ö')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ü','ü')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ß','ß')

hier nochmal eine kleine übersicht was was ist

'ä','ä') //ä
'Ä','Ä') //Ä
'ö','ö') //ö
'Ö','Ö') //Ö
'ü','ü') //ü
'Ãœ','Ü') //Ü
'ß','ß') //ß

in deinem fall also

UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ü','ü')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ä','ä')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ö','ö')

das rote must du dann immer editieren wo du es suchen und erstetzen möchtes

__________________
MfG,
ROBthePRO

22.09.06 11:02 ROBthePRO ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen
Amsterdamer
Mitglied


images/avatars/avatar-3973.gif

Dabei seit: 21.11.05
Beiträge: 276

Themenstarter Thema begonnen von Amsterdamer
Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

könntest du mir das machen?
kaoiers nicht ganz da ich mit sql überhaupt nix am hut habe

__________________
Service4wBB

http://www.Service4wBB.de | http://www.Service4wBB.com | http://www.Service4wBB.net

22.09.06 13:37 Amsterdamer ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen
ROBthePRO ROBthePRO ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 17.01.04
Beiträge: 133
Herkunft: Österreich
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

naja eigentlich is ganz einfach aber ich muss jetzt erstmal weg heute abend vieleicht

__________________
MfG,
ROBthePRO

22.09.06 14:51 ROBthePRO ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen
tuffzL tuffzL ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 05.06.04
Beiträge: 160
Herkunft: Eberswalde
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Zitat:
Original von ROBthePRO

[...]

UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ü','ü')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ä','ä')
UPDATE bb1_threads SET topic = REPLACE (topic , 'ö','ö')

das rote must du dann immer editieren wo du es suchen und erstetzen möchtes


Danke danach hab ich jetzt knapp 2 Stunden gesucht Augenzwinkern
Einfach phpmyadmin aufrufen und die Befehle unter "SQL" einfügen.

Dann ändern sich 'Verschlüsselungen' wieder in die Sonderzeichen Augenzwinkern
Wer schon mal phpmyadmin genutzt hat versteht auch die Anleitung Augenzwinkern

*supi

__________________
MfG
tuffz.de Team


Meine Projekte :
buttmedia.de, tuffz.de


Meine Hacks :
y******.info

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von tuffzL: 29.08.07 21:41.

29.08.07 21:39 tuffzL ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen MSN Passport-Profil von tuffzL anzeigen
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !


Kann mir jemand sagen auf was der Zeichensatz / Kollation der MySQL-Verbindung im phpmyadmin eingestellt sein muss ?

MySQL-Zeichensatz steht standardmäßig auf UTF-8 Unicode (utfcool und kann nicht verändert werden !



Derzeit habe ich mein Wbb auch UTF8 laufen und hin und wieder werden die Seiten mit völlig verkrüppelten Zeichen/Buchstaben dargstellt ! Stelle ich es auf windows codierung um, werde keine Umlaute mehr dargstellt !




LG
31.08.07 09:26 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
kokolores kokolores ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 19.01.06
Beiträge: 651
Herkunft: Hamburch
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

...irgendwo gabs hier mal sonnen Patch, um genau das selbstständig/automatisch wieder gradebiegen zu können.....

__________________
Gruß

pauel

Besucht doch mal Das Schweinchenforum.... großes Grinsen



31.08.07 12:08 kokolores ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

aha ? Sowas gibs ?
Wäre toll wenn das jemand finden würde smile


Bei mir ist da nämlich irgendwie alles durcheinander, obwohl ich nie etwas verändert hatte !





LG
01.09.07 16:43 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Master-X Master-X ist männlich
Lucky Strike Raucher


images/avatars/avatar-4816.gif

Dabei seit: 29.12.05
Beiträge: 4.367
Fähigkeiten: WBB2 Profi; WBB Lite 1 Profi
Forenversion: 3.0; 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Ich glaube, dass XundY das angeboten hast oder noch anbietet. Aber ich meine mich zu errinnern, dass das bei manchen nicht klappte.

Die Version, die oben erklärt wird, ist vollkommend ausreichend.

__________________
Mit freundlichen Grüßen
Master-X

Master-X.de - persönliche Internetpräsenz
RollerTuningPage.de - Administrator

01.09.07 16:45 Master-X ist offline WWW Finden Als Freund hinzufügen
xundy xundy ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 16.01.04
Beiträge: 817
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Das wBB2 und LITE ist nicht wirklich UTF-8 fähig. daher solltest du entweder windows-1252 oder ISO-8859-1 verwenden, für die verbindung zur Datenbank wäre woh latin1-swedish-ci am sinnvollsten.


Wenn die Umlaute nicht als reines Fagezeichen dargestellt werden kannst du das Script versuchen welches ich in meinem Forum anbiete, allerdings wird das wohl nicht mit dem UTF-8 Zeichensatz zur vollsten Zufriedenheit arbeiten, kannst es aber versuchen, und vielleicht vorher mal mit phpmyadmin den Zeichensatz der Datenbankverbindung umstelen.


Mfg

__________________
Fragen kostet nichts, nicht fragen kann teuer werden!
03.09.07 06:25 xundy ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen Füge xundy in deine Kontaktliste ein
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !


Also gehe ich wie folgt vor:


1. Backup vom Board mit dem Mysqldumper Programm machen (Kodierung der Backupdatei wählen: UTF-8 ???).

2. Die bestehende Mysql-Datenbank komplett löschen.

3. In den phpmyadmin gehen und den Zeichensatz der Datenbankverbindung auf latin1-swedish-ci stellen.
(Erst dann werde die neuen Tabellen vom wbb in latin1-swedish-ci angelegt)

4. Dann eine neue Mysql-Datenbank anlegen.

5. Wbb 2.3.6 auf die neue Datenbank installieren & anschließend das Backup mit dem Mysqldumper drüber spielen.

6. Gegebenfalls im Wbb ACP auf windows-1252 oder ISO-8859-1 stellen


7. fertig, jetzt müssten auch die Seiten & Umlaute korrekt angezeigt werden !!!




Sehe ich das alles so richtig ?
Bitte ansonsten um korrekttur, sorry bin echt blutiger Anfänger !!!





LG & Danke

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Alf-Arne: 03.09.07 12:29.

03.09.07 12:26 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
xundy xundy ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 16.01.04
Beiträge: 817
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Das siehst du völlig falsch!

Leider wissen wir nicht welche Mysql-Version bei dir läuft, noch wissen wir welche Koallation deine Datenbanktabllen haben, dies muß nicht zwangsläufig UTF-8 sein.

Bei akteullen Mysl-versionen werden die Kollations mit exportiert somit ist völlig egal welche Koallation für die Datenbankverbindung eingestellt ist, die Tabllen werden mit der Kollation des Backups angelegt, nur die Datensätze werden verwurschtelt wenn Zeichen in die Datenbank geschrieben werden die nicht zur Kollation der Datenbank passt.

Hast du mein Script schon probiert?

Vorher natürlih immer ein backup der Datenbank machen.

Mfg

__________________
Fragen kostet nichts, nicht fragen kann teuer werden!
03.09.07 12:52 xundy ist offline E-Mail WWW Finden Als Freund hinzufügen Füge xundy in deine Kontaktliste ein
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !


hmmm mist unglücklich


MySQL-Version: 4.1.22-standard läuft auf meinem Server !

Die Wbb Tabellen haben die Kollation latin2_german_ci, diese haben die aber auch nur angenommen, weil ich im phpmyadmin das vorher eingestellt habe und dann erst eine neue Datenbank erstellt hatte !
Wenn ich den Zeichensatz im phpmyadmin andere, verändern sich die Kollationen der Tabellen ja NICHT mit !


Dein Skript habe ich noch nicht ausprobiert !






LG

Dateianhang:
jpg bnbnbnb.jpg (54 KB, 263 mal heruntergeladen)
03.09.07 13:13 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !

Um dieses Thema noch einmal aufzugreifen, mir ist das ganze nämlich immer noch nicht ganz klar wie das alles funktioniert mit den Kollationen !
Also mein Problem mit den falsch angezeigten Umlauten hat sich bisher gut erledigt, ein User hier aus dem Forum war so freundlich in hat etwas in meinem Board ACP umgestellt !


Ich frage jetzt aber deshalb hier erneut danach weil ich mit dem Gedanken spiele mein WBB neu zu installieren. Ich brauche dazu natürlich ein Backup von meinem WBB, dieses erstelle ich extern mit dem Mysqldumper !



Nur die erneute Frage ist in welcher Codierung muss ich das Backup überhaupt machen, damit es beim Einspielen des Backups keine Probleme gibt mit den Sonderzeichen etc. ?

UTF-8 Unicode ?
latin1 cp1252 west european ?
Oder etwas völlig anderes ???


Des weiteren muss nach dem Löschen der Mysql Datenbank eine neue Datenbank angelegt werden. Mit welcher Kollation muss diese angelegt werden ?



Eventuell gibs hier ja jemanden der 100% Ahnung davon hat und mir bei der ganzen Sache helfen könnte ?
Support per ICQ z.B. und wir gehen dann alles Schritt für Schritt durch !

Wäre echt nett !
17.07.08 17:28 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Luzifer69
Mitglied


Dabei seit: 30.11.04
Beiträge: 790

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

gehe in phpmyadmin

links auswahl deiner datenbank vornemen
falls die nicht schon selektiert ist
also so das du die tabellen dann im großen feld
dann vor dir alle untereinander siehst

nu gehe oben auf optionen
scrolle ganz runter dort steht kollation
dort steht drin wie die derzeitige kollation
der datenbank ist
also zb (latin1_general_ci oder latin1_shwedish_ci oder general_utf8_ci)
je nach dem was da steht
das ist die kollation in der du dann mit dem mysqldumper deine datenbank sicherst
also steht dort latin1.....
drin wähle im mysqldumper unter backup im changer latin1 aus
17.07.08 19:57 Luzifer69 ist offline WWW Finden Als Freund hinzufügen
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !


Ich habe das so gemacht wie Du gesagt hast, dort steht komischerweise "latin1_swedish_ci"......

Aber wieso steht da wenn man die gesamte Datenbank links anklickt als Kollation "latin1_german_ci" ? (Siehe Anhang)
Müsste normalerweise doch auch alles auf "latin1_swedish_ci", oder etwa nicht ?
Also irgendwas passt da doch mal ganz und garnicht ???


Ich habe noch nen Flashchat auf ner anderen Mysql Datenbank installiert, dort wurden die Tabellen standardmäßig alle auf "latin1_swedish_ci" angelegt !




Danke für die Hilfe und auch weitere !!!

LG

Dateianhang:
jpg fehler.jpg (96 KB, 193 mal heruntergeladen)
18.07.08 19:15 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Luzifer69
Mitglied


Dabei seit: 30.11.04
Beiträge: 790

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

das kann schon mal passieren das die DB auf der kollation steht
und einige tabellen dann in _german_ci und andere doch als _shwedish_ci eingespielt werden

das ist aber halb so schlimm
wichtig ist was davor steht
latin1_
das ist wichig dies entspricht cp1251 -cp1252 usw
also german standart westeuropäisch
also deine db als backup mit dem dumper in latin 1 holen
dann ist alles in ordnung

genau so wie ich beschrieb zum auslesen machste das bei deinem neuen space
dbanlegen in phpmyadmin gehen
optionen und da die db auf latin1_general_ci schalten
und erst dann deine datenbank einspielen
dann gibts keine umlautprobleme
18.07.08 20:32 Luzifer69 ist offline WWW Finden Als Freund hinzufügen
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Aha, ja alles klar.
Dann werd ich das so machen wie Du es sagst !
Ich muss das WBB neu installieren, weil wohl ein Fehler drin ist den ich wohl nicht mehr raus bekomme unglücklich

Allerdings empfiehlt der Mysqldumper wohl immer ein Backup als UTF8, siehe Anhang. Finde es schon sehr verwirrend das ganze Thema mit den Kollationen usw. !


Danke für die Hilfe, werde es demnächst in Angriff nehmen und dann mal schauen ob alles klappt !

Dateianhang:
jpg dumper.jpg (34,50 KB, 177 mal heruntergeladen)
18.07.08 20:55 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Luzifer69
Mitglied


Dabei seit: 30.11.04
Beiträge: 790

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

nein der empfiehl das nicht sondern ruft die kollation des mysqlservers ab
wie der mysqlserver dort installiert wude

ist aber nur in der 123pre so ich denke das da noch ein fehler drin ist
bzw dort ne änderung gemacht wurde die dies verursacht
denn die ältere version also der 1.22 ruft die kollation der ausgewählten datenbank und dort würde der changer dann auch auf latin1 stehen
habs selber schon durchgetestet
aber noch nicht gefunden woran das liegt
das der 1.2.3 den server abruft und nicht die konektete datenbank
18.07.08 21:59 Luzifer69 ist offline WWW Finden Als Freund hinzufügen
Alf-Arne Alf-Arne ist männlich
Mitglied


Dabei seit: 08.06.07
Beiträge: 122
Fähigkeiten: WBB2 Anfänger
Forenversion: 2.3

Antworten Zitieren Editieren Melden       UP

Hallo !


MySQLDumper-Version 1.22 habe ich installiert, dann ruft diese Version bei mir das dann wohl doch so ab, wie es eigentlich nicht sein sollte. Aber gut, das ist nun weniger das Problem, man kann es ja manuel umstellen auf latin1. Nur für Leute wie mich die keine Ahnung davon haben, wirkt es so als müsste man das Backup in UTF-8 sichern !




LG
19.07.08 19:08 Alf-Arne ist offline E-Mail Finden Als Freund hinzufügen Füge Alf-Arne in deine Kontaktliste ein
Seiten (2): [1] 2 nächste » Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:

Neues Thema erstellen Antwort erstellen

yourWBB » WoltLab Burning Board Generation 2 * » Alles von und für das WBB 2.3.x » [WBB 2.3.x] Allg. Fragen und Probleme » Umlaute werden falsch angezeigt